Autentyczne smaki z babcinej kuchni

Każde danie ma swoją historię - poznaj tradycyjne polskie potrawy przygotowane z miłością

Tradycyjne polskie smaki

Nasze menu to hołd dla polskiej tradycji kulinarnej. Każde danie przygotowujemy według sprawdzonych receptur przekazanych z pokolenia na pokolenie. Używamy tylko najświeższych, lokalnych składników - tak jak robiły to nasze babcie.

Z tradycji rodzinnej wiemy, że najlepsze jedzenie powstaje z prostych, dobrej jakości produktów przygotowanych z cierpliwością i miłością. Dlatego nasze ciasta na pierogi robimy codziennie rano, żurcową matkę hodujemy od 15 lat, a kapustę kisimy według dawnych receptur.

Nasze koronowe specjalności

Pełne menu Tradycyjnej Chaty

Zupy tradycyjne

Nasze zupy to prawdziwa esencja polskich smaków. Każdą gotujemy na bazie domowych bulionu, używając receptur przekazanych przez pokolenia.

Żurek krakowski z 15-letnią matką

Nasz popis! Żurcowa matka hodowana przez 15 lat nadaje tej zupie wyjątkowy, głęboki smak. Podajemy w chlebku z kiełbasą krakowską, jajkiem i boczkiem. Każda porcja to kawałek naszej historii kulinarnej. 18 zł

Rosół babci Janiny

Złoty rosół gotowany przez 6 godzin z kurczaka z wolnego wybiegu. Z domowym makaronem, marchewką i pietruszką. Goście mówią, że to najlepszy rosół w Krakowie - my mówimy, e to zasługa babci Janiny. 14 zł

Kapuśniak z kiełbasą

Kwaśna kapusta z naszych przetworów, kiełbasa krakowska i ziemniaki. Rozgrzewa zimą i przypomina o domowych smakach. Podajemy z chlebem żytnim własnego wypieku. 16 zł

Krupnik staropolski

Kasza pęczak, wędzone żeberka i warzywa gotowane powoli na małym ogniu. To zupa, która syci na długo i kojarzy się z rodzinnymi obiadami. Sekretem jest długie gotowanie - tak jak uczył nas dziadek. 17 zł

Pomidorowa z ryżem

Domowa pomidorowa na bazie prawdziwych pomidorów (nie koncentratu!) z ryżem i śmietaną. Dzieci ją uwielbiają, a dorośli wracają do wspomnień z dzieciństwa. 13 zł

Grochówka wojskowa

Gęsta, sycąca grochówka z wędzonym boczkiem i kiełbasą. Gotujemy ją według receptury z czasów PRL-u - prosta, uczciwa i bardzo sycąca. 15 zł

Pierogi - nasza duma i radość

Każdy pieróg lepiony jest ręcznie przez nasze kucharki. Ciasto robimy codziennie rano - kruche, ale wytrzymałe, dokładnie takie jak uczya nas babcia Maria. Pamiętamy jej słowa: "Pierogi to nie tylko jedzenie, to kawałek polskiego serca".

Pierogi z kapustą i grzybami leśnymi

Nasz absolutny bestseller! Kiszona kapusta z naszych przetworów, prawdziwe grzyby leśne (które zbieramy sami w Puszczy Niepołomickiej) i cebulka zeszklona na maśle. Podajemy ze skwarkami lub śmietaną. 16 zł (8 szt.)

Pierogi z twarogiem i ziemniakami

Mieszanka twarogu z gospodarstwa spod Myślenic z gotowanymi ziemniakami, doprawiona szczyptą soli i pieprzu. Prosta receptura, ale wymagająca najlepszych składników. 15 zł (8 szt.)

Pierogi mięsne (z mięsem i cebulą)

Mięso wieprzowe duszone z cebulą do miękkości, doprawione marjoraną i pieprzem. Farsz przygotowujemy wieczorem przed podaniem - musi odstać, żeby smaki się połączyły. 18 zł (8 szt.)

Pierogi z jagodami (sezonowo)

Świeże jagody z Podhala, delikatnie posypane cukrem pudrem. Dostępne tylko w sezonie (lipiec-sierpie), gdy jagody są najsmaczniejsze. Podajemy ze śmietaną i cukrem. 19 zł (8 szt.)

Pierogi z truskawkami (sezonowo)

Dojrzałe truskawki z lokalnych upraw, lekko zaszkliwane. Sezon truskawkowy to dla nas święto - przez kilka tygodni w roku oferujemy ten prawdziwy skarb. 20 zł (8 szt.)

Pierogi z kaszą gryczaną i twarogiem

Nasza autorska wersja - kasza gryczana zmielona z twarogiem i cebulą. To połączenie, które odkryła przypadkowo babcia Maria i zostało w rodzinie na zawsze. 17 zł (8 szt.)

Główne polskie potrawy

Każde z naszych głównych dań to klasyka polskiej kuchni w najlepszym wydaniu. Używamy sprawdzonych receptur i technik gotowania, które gwarantują autentyczny smak z rodzinnego domu.

Kotlet schabowy jak z domu

Prawdziwy klasyk! Schab odbijamy ręcznie młotkiem, panierujemy w świeżej bułce tartej i smażymy na maśle do złotego koloru. Podajemy z ziemniakami i mizerią albo kopytkami. Goście często mówią, że smakuje jak u babci. 24 zł

Bigos staropolski

Nasza kapusta kiszona (robimy ją sami), świeża kapusta, różne rodzaje mięsa i kiełbas, grzyby leśne. Dusimy go powoli przez kilka godzin, aż wszystkie smaki się połączą. To danie, które z dnia na dzie staje się lepsze. 22 zł

Golonka w piwie

Golonka duszona w jasnym piwie z warzywami i ziołami przez kilka godzin, aż mięso odchodzi od kości. Podajemy z kapustą modra i ziemniakami. Porcja dla prawdziwego głodomora! 28 zł

Kiełbasa biała z kapustą

Świeża kiełbasa biała z wędzarni spod Krakowa, podawana z duszoną kapustą i ziemniakami. Prosta, uczciwa potrawa, która nie potrzebuje żadnych dodatków. 20 zł

Kaczka pieczona z jabłkami

Cała kaczka pieczona z jabłkami antonówkami, cebulą i ziołami. Przygotowanie zajmuje nam cały dzień, ale rezultat jest wart czekania. Skórka chrupiąca, mięso soczyste. 35 zł

Gulasz węgierski

Wołowina duszona z papryką słodką i ostrą, cebulą i ziemniakami. Receptura pochodzi od babci ze Spisza, która przeprowadziła się do Krakowa w latach 50. Podajemy z chlebem lub kluskami. 26 zł

Karp po polsku

Świeży karp z Doliny Baryczy, pieczony w piekarniku z cebulą i ziołami. Podajemy z ziemniakami i surówką z kiszonej kapusty. Dostępny głównie w okresie świątecznym. 30 zł

Kotlety mielone z sosem grzybowym

Kotlety z mieszanego mięsa (wieprzowego i wołowego), podawane z sosem z prawdziwych grzybów leśnych. Do tego kopytka lub ziemniaki. Comfort food w najlepszym wydaniu. 21 zł

Dodatki i tradycyjne surówki

Nasze dodatki to nie tylko uzupełnienie dania - to równoprawne składniki posiłku, przygotowane z taką samą starannością jak główne potrawy.

Kopytka babci Janiny

Ręcznie formowane kopytka z ziemniaków, mąki i jajka. Podajemy ze skwarkami lub masłem i koperkiem. 8 z

Ziemniaki w mundurkach

Młode ziemniaki gotowane w łupinach, podawane z masłem i koperkiem. Proste i naturalne. 6 zł

Mizeria tradycyjna

Ogórki na taaśmie z śmietaną i koperkiem. Idealne do kotletów i mięs. 5 zł

Surówka z kapusty kiszonej

Nasza własna kapusta kiszona z cebulą i oliwą. 5 zł

Buraki ćwikłowe

Buraki z chrzanem - idealne do kiebas i mięs. 6 zł

Ogórki małosolne

Własne ogórki małosolne z koperkiem i czosnkiem. 4 zł

Domowe desery

Nasze desery to słodkie zakończenie posiłku, przygotowane według starych, rodzinnych receptur. Wszystko robimy na miejscu - od ciast po kremy.

Sernik babci Marii

Klasyczny sernik na kruchym cieście z twarogu, jajek i śmietany. Pieczemy go powoli, żeby nie popękał. Podajemy z owocami sezonowymi lub domową konfiturą. 12 zł

Makowiec świąteczny

Dostępny przez cały rok, nie tylko na święta! Ciasto drożdżowe z makiem tartym z własnych nasion, rodzynkami i orzechami. 10 zł

Szarlotka z jabłkami antonówka

Kruche ciasto z jabłkami antonówka, cynamon i cukier. Podajemy ciepłą z lodami waniliowymi lub bitą śmietaną. 11 zł

Kompot z owoców sezonowych

Domowy kompot z owoców sezonowych bez sztucznych dodatków. Latem z truskawek i malin, jesienią z jabłek i gruszek. 5 zł

Ważne informacje o naszym menu

Świeżość i jakość przede wszystkim

Wszystkie nasze potrawy przygotowujemy na świeżo każdego dnia. Nie używamy półproduktów, mrożonek ani gotowych mieszanek przypraw. Każdy składnik dobieramy osobiście, a wikszość przetworów (kapusta kiszona, ogórki, konfitury) robimy sami.

Sezonowość naszej kuchni

Niektóre dania dostępne są tylko sezonowo - wtedy, gdy składniki są najsmaczniejsze i najświeższe. Pierogi z owocami podajemy tylko w sezonie, grzyby leśne jesienią, a młode ziemniaki wiosną.

Dla alergików i wegetarian

Chętnie przygotujemy dla Państwa wersje wegetariańskie wybranych potraw. Mamy też pierogi z twarogiem, ziemniakami czy sezonowymi owocami. Prosimy o informowanie o alergiach przy zamawianiu.

Catering i zamówienia na wynos

Wszystkie nasze potrawy mona zamówić na wynos. Oferujemy też catering na wydarzenia rodzinne i firmowe. Zamówienia większe niż 10 porcji prosimy składać z 24-godzinnym wyprzedzeniem.

Zarezerwuj stolik i skosztuj tradycji

Nasze menu czeka na Ciebie! Przyjdź i przekonaj się, dlaczego goście wracają do nas od lat. Zarezerwuj stolik telefonicznie lub skontaktuj się z nami przez formularz.

Rezerwuj telefonicznie

Zadzwoń do nas i zarezerwuj stolik. Chętnie pomożemy w wyborze potraw i uwzględnimy specjalne życzenia.

+48 12 422 33 44

Napisz do nas

Masz pytania o menu, składniki czy dostępność potraw? Skontaktuj się z nami - odpowiemy na wszystkie pytania.

Formularz kontaktowy